Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: show must go on (список заголовков)
23:58 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***

Безмозглое сердце второй день подпрыгивает от нетерпения и жаждет купить билет на "Тень стрелка" в МДТ. Бессердечный мозг уже устал напоминать ему, что поездка в Петерберг Петербург одним днём (особенно в режиме работы "два врача в отделении плюс заведующий") - далеко не самый удачный выбор, поскольку несёт в себе много геморроя и ни единого шанса выспаться, что с декабря по февраль "Тень стрелка" вроде бы не идёт и что, наконец, кое-кто для начала должен тринадцатого декабря посмотреть на Дмитриева в "Бесах", прежде чем делать такие далеко идущие заявления. Но бесполезно. :facepalm:

@музыка: The Dubliners - Muirsheen Durkin

@темы: show must go on

18:09 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***

"Сводня Фрозина знает свое дело, похваляется тем, что умеет «людей выдаивать» и без малейших угрызений совести продает свои услуги тому, кто больше заплатит. Такого бесстыдства не встретить нигде больше у Мольера. Уверенная в своих талантах, Фрозина открыто презирает всех вокруг. Она не просто безнравственна, но утратила всякое подобие нравственного чувства и тем гордится. Среди льстивых фраз, которые она адресует Гарпагону, от одной у нас щемит сердце, если вспомнить, что она написана в 1668 году. Гарпагон говорит: «Да я никаких особенных болезней, слава богу, и не знаю. По временам только одышка одолевает». Фрозина: «Это пустяки. Одышка вас не портит: когда вы кашляете, так оно даже как-то мило выходит».

Значит, когда Мольер играет Гарпагона, у него уже часто случаются приступы кашля. По своему обычаю, он использует изъяны, недостатки и странности каждого актера, где только это возможно; вот и здесь он принимает меры предосторожности из страха, что на него нападет кашель на сцене. До последнего дня своей жизни, до своей последней пьесы — «Мнимый больной», где он не мог уже играть никого другого, кроме несчастного, вечно хнычущего над своими недугами, он сохранит это чувство ответственности, эту профессиональную добросовестность".

Жорж Бордонов, "Мольер"

@музыка: Вероника ВВС - Странный марш

@темы: show must go on, книги

23:47 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***

"Сэр Джон вовсе не был жесток, или бесчестен, или упрям в жизни; но все эти качества проявлялись в нем сразу, как только дело касалось его художнических интересов. А вот в этой достаточно широкой сфере он не знал жалости. Нет, он доводил Адель Честертон до слез на каждой репетиции вовсе не потому, что был тираном. Он полностью подчинил себе Холройда — который во всем остальном был крепкий орешек — вовсе не потому, что любил помыкать себе подобными. Он превратил Миледи в некую разновидность огнетушителя для заливки разжигаемых им повсюду пожаров совсем не потому, что знал о ее исключительных человеческих качествах — необыкновенной душе и умении тонко чувствовать. Это и многое-многое другое он делал потому, что был предан идеалу театрального искусства (насколько оно касалось его) в себе. Я думаю, он прекрасно понимал, что делает, и считал, что игра стоит свеч. Это служило его искусству, а его искусство требовало безжалостного эгоизма.

Он был чуть ли не последним представителем вымирающей породы актеров-антрепренеров. Не существовало никакого попечительского художественного совета, который помог бы ему остаться на плаву в случае провала или оплатил бы счет за художественный эксперимент или акт мужества. Ему самому приходилось отыскивать деньги на свои предприятия, и если какой-то его спектакль приносил одни убытки, то он должен был возмещать их из доходов нового, иначе вскоре его обращения к инвесторам стали бы гласом вопиющего в пустыне. Помимо всего прочего, он был и финансистом. Он просил людей вкладывать деньги в его мастерство, его опыт и предпринимательское чутье. А также — в его индивидуальность и обаяние, а еще — в удивительную технику, которую он приобрел, чтобы его индивидуальность и обаяние стали очевидными сотням тысяч людей, покупавших театральные билеты. Нужно отдать ему справедливость, у него были очень тонкие вкус и чутье, поднимавшие его над актерами первого эшелона до уровня очень небольшой группы звезд с гарантированными зрителями. Он отнюдь не был алчным, хотя и любил пожить на широкую ногу. То, что он делал, он делал ради искусства. Его эгоизм коренился в вере, что искусство (которое он собой олицетворял) стоит любых жертв, какие может принести он и те, кто с ним работает.

Когда меня приняли в его труппу, там уже вовсю шла борьба со временем. Не борьба с приближающейся старостью — потому что на этот счет он не заблуждался. Это была борьба с переменами, которые приносит время, борьба за то, чтобы перенести в двадцатый век представления о театре, бытовавшие в девятнадцатом. Он был глубоко предан тому, что делал. Он верил в романтизм и не мог смириться с тем, что концепция романтизма уходит".

Робертсон Дэвис, "Мир чудес"

@темы: книги, show must go on

21:22 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***


Если ведущая роль в восхвалении божественного правосудия действительно принадлежит гражданину Шовлену, у меня есть пара вопросов к автору либретто касательно того, как он представляет себе безотрадные детство, отрочество и юность бывшего маркиза. :hmm:

***
Второй месяц раздумываю, посмотреть запись "Тоски" из "Metropolitain Opera" - или всё-таки воздержаться? За: любимейшая "E lucevan le stelle" (откуда она мне известна, стыдно даже сказать XD) и непроходящее желание получить как можно больше не только хлеба, но и зрелищ. Против: дорогие по сравнению с обычными театральными постановками билеты и внезапно! вездесущий Викторьен Сарду в качестве автора либретто. XD

@темы: YouTube, show must go on, музыка

20:45 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
Утро провела за чтением воспоминаний Брэма Стокера об Ирвинге - верней, о его последних годах. Впечатление осталось очень тяжёлое, и я решила немного разбавить его рассказом о собаках. Которых у HI, если верить свидетельствам мемуаристов, было три.
Много текста и некоторое количество фотографий.

@темы: познавательное, книги, show must go on

00:50 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***



"Доктор Фауст" Кристофера Марло в постановке театра "Глобус". На этой сцене мозг мой взорвался. XD

А если серьёзно, я пока совершенно очарована. Три спектакля, три актёра - и жгучее желание узнать о каждом из них как можно больше. О том, каким Кеннет Брана был до "Макбета", каков Джонни Ли Миллер сейчас - так сказать, во время "Франкенштейна" - и каким будет Артур Дарвилл после "Доктора Фауста".) Жаль только, что поделиться этим волшебным ощущением решительно не с кем.

@темы: красота, show must go on, lytdybr

19:50 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
Поскольку сил и желания на нормальную жизнь во внерабочее время у меня уже давно не имеется, продолжаю пробавляться театром и его окрестностями.
Из запланированного:
08.12.13 - "Гамлет" в "СОбытии".
20.12.13 - "Макбет" ("Формула Кино Европа", билеты уже есть, причём на троих XD).
27.12.13 - "Фауст" ("Формула Кино Европа"). Наталья Юрьевна, я думаю, к середине следующей недели надо решить, идём мы или нет, потому что это последний спектакль и другого шанса просто не будет.)
11.01.14 - "Гамлет" ("Формула Кино Европа"). Та же картина с небольшими коррективами - спектакль, судя по всему, не последний, но единственный - и отдельные предприимчивые товарищи уже начали брать билеты.
Я иду в любом случае, денежная сторона вопроса, скажем так, обсуждаема. Главное - согласовать рабоче-учебные моменты.)
24 или 26.01.14 - "Привычка творить искусство", потому что это Бриттен и Оден, которых мне уже давно и безуспешно хочется "поймать за хвост".)

@темы: show must go on, lytdybr

01:18 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***


Викторианская медицина, бессмысленная и беспощадная, во всей своей красе. XD

@темы: show must go on, медик Дэви и медик Дик

18:57 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
"Никому не нравится портрет Генри, написанный Сарджентом. Самому Ирвингу - тоже. Мне нравится в нём не всё. По-моему, портрет превосходно выполнен и очень похож на Генри, но схвачено не самое характерное из его выражений. Когда Ирвинг сидит возле портрета, я с трудом отличаю их друг от друга. Генри бледен, у него усталые глаза, впалые щёки, он смертельно устал. И рядом на портрете то же бледное лицо, те же утомлённые глаза, усталость в каждой черте. Сарджент попробовал было изобразить его улыбку, но тут же отказался от этой мысли".
Я помню, когда Генри впервые пришёл в студию Сарджента взглянуть на мой портрет в костюме леди Макбет, художник сказал мне: "Да это же святой!" Мне понравилось, что Сарджент так быстро схватил эту сторону характера Ирвинга. И поэтому я не переставая упрашивала Генри позировать Сардженту, который захотел написать его портрет и всё время восхищался: "Ну, что за голова!"
"Картина Сарджента почти закончена, и она поистине великолепна. Вчера Бёрн-Джонс предложил кое-где изменить цвет и Сарджент тут же согласился с ним. Бёрн-Джонс просто бредит этой картиной".

Эллен Терри, "История моей жизни"


Ни на сайте галереи Тейт, ни на National Potrait Gallery, ни в собрании работ Сарджента, выложенных на рутрекере (без малого восемьсот штук) нет и следа этой картины, хотя портреты Ирвинга работы Милле и Бастьена-Лепажа, о которых тоже упоминает Терри, найти не просто легко, а очень легко. Где бы ещё попробовать покопаться? :hmm:

Upd: "Осталось много хороших портретов Ирвинга в ролях и много его парадных портретов. Он позировал охотно. Но заглянуть в суть его личности не удавалось никому. Г. А Джонс описывает портрет кисти Сарджента: "Картина казалась яростной попыткой великого живописца во что бы то ни стало добраться до человека. Попытка завершилась тем, что художник в отчаянии как будто запустил в холст большой кистью - Ирвинг, привидевшийся в кошмаре". Этого портрета нет. Ирвинг купил картину Сарджента и уничтожил её".

Л. Мочалова, "Генри Ирвинг"

запись создана: 17.11.2013 в 02:35

@темы: книги, show must go on

01:08 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
Я положительно не могу спокойно читать о подобном отношении женщины к мужчине (и наоборот), мне сразу хочется схватить приглянувшиеся строки и на кого-нибудь экстраполировать. XD Кмк, это даже круче, чем пирсоновская биография Шоу. :heart:

читать дальше

И это не то что не всё - даже не десятая (не сотая?) часть от написанного. XD Видимо, пора задумываться над новым тэгом. :hmm:

@темы: книги, show must go on, красота

16:56 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
23:31 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
В театре Армена Джигарханяна сейчас идёт "Королева красоты из Линена". Я когда-то говорила, что ни за что в жизни не пойду на эту пьесу? Пойду, конечно, кто бы сомневался. :facepalm:

@темы: show must go on, lytdybr, Emerald Isle

23:31 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
За прошедшую неделю (а точнее, за два последних дня) на меня свалилось столько удивительных и прекрасных вещей, что обилие впечатлений перестаёт помещаться в голову:
коротко о главном

@темы: lytdybr, Emerald Isle, щётка с зелёной бархатной спинкой, show must go on

20:45 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
Вчера побывала на "Калеке с Инишмана" в Театре на Таганке.) Не всё было одинаково ровно и сильно - но по итогам трёх спектаклей, на которых я побывала, могу с уверенностью сказать, что Москве везёт на постановки пьес МакДонаха. :heart:

Надеюсь, что тринадцатого октября узнаю, как дело обстоит в СПб - поскольку "Калека" идёт и там, в БДТ им. Товстоногова. И один из спектаклей приходится аккурат на выходные "Бегущего Города". XDD

@темы: красота, show must go on, lytdybr, Emerald Isle

23:12 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
У Майкла Холройда, автора наиболее известной (если не единственной) биографии Стрейчи, оказывается, есть ещё биографии Шоу и Эллен Терри с Генри Ирвингом - одна на двоих. Разоримся, по миру пойдём! (с) XDD

@темы: книги, show must go on, союз рыжих

21:02 

Коротко о главном. XD

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
1. Дважды за две недели побывала в "Et Cetera" - сначала на "Буре", потом на "Шейлоке". Очень, очень понравилось. Калягин в шекспировских пьесах, как оказалось, хорош неимоверно - что Просперо, что Шейлоком.) С нетерпением жду нового сезона, чтобы пойти на "451 градус по Фаренгейту".))

2. Отбегала очередной рогейн - на сей раз "Московский день" в Щёлковском районе, шесть часов. Погода была изумительная, ни единой тучки; контрольных пунктов масса, даже на первый взгляд - несколько равнозначных интересных вариантов; отрисовка карты выше всяких похвал; про традиционно богатую тушёнкой кашу и апельсины после финиша я и вовсе молчу - и не пошло, да так здорово не пошло, что половину дистанции пришлось идти пещком. (( Видимо, для меня настал тот злосчастный момент, когда отдых на диване воспринимается большим благом, чем отдых на природе. XD

3. С почестями похоронила старую электронную книжку и тут же купила новую - Nook Simple Touch GlowLight, после чего ровно три дня посыпала голову пеплом и страдала, что "только полный идиот мог купить книжку, в которой изначально всего два формата и неубиваемая связь с абсолютно бесполезным в российских реалиях интернет-магазином". Потом взялась дочитывать на ней письма Шоу, понемногу втянулась и успокоилась.
Скачала себе на будущее полный арсенал - собрания сочинений Диккенса, Честертона, Уэллса, всё того же Шоу, Киплинга (поскольку новодел - почти наверняка неудачное, но альтернатив не было), Лавкрафта, Джерома, О. Генри и, с подачи ГКЧ - том стихотворений Йейтса, теперь сижу и думаю, на что бы ещё наложить руки. Мелвилл? По? Конан Дойл?
Радость моя несколько омрачается тем, что в голову ни черта не лезет никакая информация помимо связанной с работой, да и та - слегка через силу, так что я сейчас не могу ни читать, ни смотреть, ни слушать, и даже говорю с трудом. XD

4. Приехал мой книжный заказ с ebaytoday - три книги по специальности и "1921" нашей любимицы Ллевелин. XD Оказывается, заказывать за рубежами нашей родины англоязычную литературу страшно выгодно - новое издание "Biopsy Interpretation of the Breast" с полностью цветными иллюстрациями и доступом к сайту досталось мне за восемнадцать фунтов, притом что у нас оно стоит в среднем пять-пять с половиной тысяч. Аналогичная книга о простате за те же деньги такого бурного восторга не вызвала - иллюстрации там в основном чёрно-белые и не всегда высокого качества, в текст ещё не вчитывалась, но он везде примерно одинаков; но на русском языке, емнип, отдельного полноценного издания, посвящённого биопсиям предстательной железы (не статья и не методичка) нет вовсе. О Мазуре и Курмане за два с половиной фунта я вообще молчу - эту книгу надо было выкупить просто из принципа, чтобы не пропала. :heart:
На очереди - книжка про интерпретацию замороженных срезов, дневники Кейсмента (что-то подсказывает мне, что иным способом их, увы, не получить) и биография Литтона Стрейчи. XD

@темы: ориентирование, медик Дэви и медик Дик, книги, прогулки, show must go on, Emerald Isle

00:12 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
Страшно хочется чего-нибудь написать, и даже варианты есть, а как только дело доходит до реализации, руки опускаются сами собой.( Одна из последних мыслей - письмо мисс Хейдс некой гипотетической подруге-знакомой (должны же были у неё быть хоть какие-то подруги - хотя на этот счёт меня почему-то берёт сомнение) периода, хм, ожидания Горация Хейдса. Нечто в духе "как ни печально, наш дом потихоньку превращается в лазарет, а семья - в пару инвалидов. Когда рыжий смотрит на меня, у него трясутся руки, а в глазах плещется ужас". Разумеется, с небольшими коррективами. XD Похоже, эту стюардессу я могу откапывать бесконечно. XDD

***
Рогейн под Звенигородом прошёл, но заставить меня о нём написать пока не может даже посещённая ракетная часть. Прости, Наталья Юрьевна. Я обязательно постараюсь это сделать. :facepalm:

***
Обе мои группы экзамен сдали, хотя и хуже, чем хотелось бы. Утешаю себя тем, что сэр Исаак Ньютон тоже был плохим преподавателем и без сожаления распрощался с этой профессией при первой же возможности. XD

***
Вчера в ночи посмотрела фильм о молодом человеке, профессиональном альпинисте, который провёл пять с лишним суток, придавленный камнем в одном из каньонов штата Юта, практически без еды и воды, после чего ампутировал себе правую руку тупым ножом из мультитула и таким образом освободился. Сейчас он жив, здоров, продолжает заниматься экстремальными видами спорта, счастливо и плодовито женат и написал книгу, в которой рассказал не только о случае в каньоне, но и о других своих путешествиях (Арон Ралстон, "Между молотом и наковальней"). Вне зависимости от художественных достоинств фильма ("127 часов"), сама по себе история, имхо, очень духоподъёмная и вселяющая разного рода надежды.)

***
Мартин МакДонах, оказывается, любим в России только самую малость меньше, чем в Британии и окрестностях - поскольку три из шести переведённых его пьес сейчас идут в Москве. На двух из них я была, о том, что в Театре на Таганке поставили "Калеку с острова Инишмаан" узнала слищком поздно и очень надеюсь, что до следующего сезона её не снимут с репертуара.)

@темы: союз рыжих, книги, show must go on, lytdybr, Emerald Isle, фильмы

00:43 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***


Примерно вот это мы с Kuroikiri смотрели в минувший вторник в ТЮЗе. Только ещё лучше, потому что целиком и на русском.

Перевод пьесы был хорош изначально и никакие изменения и дополнения его не испортили - а в чём-то даже улучшили (потому что чёрт его знает, как динамично и малыми средствами показать на сцене массовое выбивание глаз XD)
Совершенно чудесная актёрская игра; особенно понравились Мейдрид и суровая троица из Северной Ирландии. Главный герой поначалу слегка напряг своим поведением в духе карикатурных выходцев с Северного Кавказа - но потом он, судя по всему, разыгрался, и это неловкое ощущение прошло.)
Словом, бешено рекомендую всем любителям Ирландии и чёрного юмора, а также их сочетания.)

А малая сцена ТЮЗа, оказывается, находится за кулисами большой. Вот уж чего-чего, а этого точно никто из нас не ждал. XDD

@темы: trousers of Cathal Brugha, show must go on, lytdybr, Emerald Isle

00:18 

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
***
В воскресенье отбегали предпоследний из запланированных рогейнов - трёхчасовой кубок ТК МАИ. Наше пятое место в смешанной группе с получасовым запасом по времени более чем наглядно показало, что мы неплохо готовы чисто физически - но планировать дистанцию на три часа категорически не умеем. Что ж, на этой неделе "Поздняя осень" в том же формате и почти по той же карте - будет повод реабилитироваться. :)

***
Вчера смотрели в "Современнике" "Пигмалион". Прелестная и смешная пьеса с характерными для Шоу говорливым мужчиной и решительно настроенной женщиной в виде главных героев. Ногами там никто никого не бьёт, по крайней мере, на сцене - но, судя по финалу, такой вариант дальнейшего развития событий не исключён. XD
Маковецкий - прекрасный актёр, это я ещё со времени "Про уродов и людей" знала, и очень рада, что смогла увидеть его не только на экране, но и на сцене. :heart:

Но, конечно, профессор Хиггинс не может не вызвать у меня удивления - хотя бы потому, что его за почти сто лет существования пьесы сыграли Лесли Говард, Рэймонд Мэсси и великое множество других актёров, абсолютно не похожих ни друг на друга, ни на двух вышеперечисленных товарищей. XDD
Сэр Седрик, кстати, в "Пигмалионе" не играл - очевидно, в виде исключения. Он его ставил. XD

@музыка: Вадим Курылёв - Паруса "Крузенштерна"

@темы: ориентирование, прогулки, книги, show must go on, lytdybr

19:04 

Размышления о нечитанной пьесе ДБШ.

А мир устроен так, что всё возможно в нём, но после ничего исправить нельзя.
Пьеса ДБШ "Горько, но правда" ("Too True to Be Good") в своё время заинтересовала меня по весьма прозаической причине - с ней было связано второе (и последнее) упоминание сэра Седрика в биографии Шоу авторства Хескета Пирсона (первое, само собой, относилось к "Тележке с яблоками"). XD

Вот, собственно, что пишет об этом сам ДБШ: "Горько, но правда" завершается монологом, которому тогдашний настоятель Уорчестера Мур Идэ посвятил страстную проповедь. Я нацарапал эти строчки во время репетиции, потому что нам никак не удавалось вовремя дать занавес, обрывающий суесловие Седрика Хардвика. И мне пришлось сочинять несколько строк про запас, на всякий случай, чтобы актёр выговорился".
Прочитанное натолкнуло меня на мысль, что письмо с подобным содержанием я уже видела в публикации про хардвиковский архив - и действительно, судя по тому, что мне удалось разобрать, оно практически повторяет написанное выше - правда, куда подробнее и в более мягкой форме (про поздравления с рождением сына я не говорю, это само собой). :laugh: Последний абзац письма - это, похоже, и есть те самые "несколько строк про запас".

То самое письмо от 8.08.32 - т. е. написано оно на следующий день после английской премьеры пьесы.

Но это всё были ещё цветочки. Ягодки начались, когда я вспомнила, что видела на gettyimages серию фотографий с одноимённым названием - причём были они, как бы это помягче сказать, довольно странного содержания.











Создать по ним целостную картину происходящего, на мой взгляд, совершенно невозможно - остаётся только гадать. :nope:
На первой фотографии сэр Седрик выглядит как среднестатистический добропорядочный священник, что очень хорошо согласуется с теми самыми финальными строчками и очень плохо - со всеми последующими фото.
Я не исключаю, что вдумчивое созерцание женского белья пробудило в душе викария низменные чувства и побудило его лезть через окно в комнату к больной женщине; но не исключаю и обратного - возможно, товарищ изначально был как раз разбойником и вором, а прекрасная Leonora Corbett а также нанесённые ею тяжкие увечья побудила его порвать с преступной жизнью и принять священнический сан. Или это вообще две абсолютно разные роли, как в Riches & Rogues - что, конечно, менее вероятно, но тоже вполне возможно. :hmm:

Но все эти сомнения, как выяснилось буквально вчера, отходят на задний план, когда на горизонте появляется Микроб. Подозреваю, что этого персонажа Шоу написал для того, чтобы продемонстрировать свою неприязнь к болезням, врачам и официальной медицине в целом. :lol:





На самом деле я подозреваю, что все эти сомнительные с виду вещи в целой пьесе вполне себе к месту и именно поэтому я бы очень хотела прочитать её целиком. Но увы, пока что эта задача невыполнима - в электронном виде её нет, да и в бумажном днём с огнём не сыщешь, поскольку последнее издание было, кажется, лет пятьдесят назад. Разве что оригинал с горя найти - с ним, судя по той же "Тележке", ситуация должна быть не такой безнадёжной. :hmm:

Upd: только сейчас обратила внимание, что роль Микроба исполняет Эрнест Тесиджер. Как, однако же, тесен мир. XD
А ещё Тесиджер сыграл Джингля в фильме 1921 года - и подозреваю, что очень даже неплохо сыграл. :rolleyes: Только вот фильм этот, похоже, днём с огнём не сыщешь.
запись создана: 11.08.2011 в 16:34

@темы: CH, Emerald Isle, show must go on, книги, союз рыжих, фильмы

Гнездо

главная